Möbel, Raumausstatter